# Translation of Themes - Newspaperex in English (UK)
# This file is distributed under the same license as the Themes - Newspaperex package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-06-04 23:45:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.10\n"
"Language: en_GB\n"
"Project-Id-Version: Themes - Newspaperex\n"

#. Theme Name of the theme
#, gp-priority: high
msgid "Newspaperex"
msgstr "Newspaperex"

#. Template Name of the theme
msgid "Frontpage"
msgstr "Front page"

#: hooks/hooks.php:141
msgid "Categorised"
msgstr "Categorised"

#: hooks/hooks.php:133
msgid "Popular"
msgstr "Popular"

#: hooks/hooks.php:126
msgid "Recent"
msgstr "Recent"

#: header.php:105
msgid "Toggle navigation"
msgstr "Toggle navigation"

#: header.php:22
msgid "Skip to content"
msgstr "Skip to Content"

#: functions.php:76
msgid "Front-Page Right Sidebar Section"
msgstr "Front Page Right Sidebar Section"

#: functions.php:66
msgid "Front-Page Left Sidebar Section"
msgstr "Front Page Left Sidebar Section"

#: functions.php:52
msgid "Top Header menu"
msgstr "Top Header Menu"

#: frontpage-options.php:101
msgid "Open link in a new tab"
msgstr "Open link in a new tab"

#: frontpage-options.php:118
msgid "URL Link"
msgstr "URL Link"

#: frontpage-options.php:65
msgid "Recommended Size %1$s px X %2$s px"
msgstr "Recommended Size %1$s px X %2$s px"

#: frontpage-options.php:64
msgid "Banner Section Advertisement"
msgstr "Banner Section Advertisement"

#: frontpage-options.php:44
msgid "Select category for Editor 2 Post"
msgstr "Select category for Editor 2 Post"

#: frontpage-options.php:43
msgid "Category"
msgstr "Category"

#: frontpage-options.php:25
msgid "Editor Post Section"
msgstr "Editor Post Section"

#. translators: placeholder replaced with string
#: footer.php:176
msgid "https://themeansar.com/"
msgstr "https://themeansar.com/"

#. translators: placeholder replaced with string
#: footer.php:176
msgid "Theme: %1$s by %2$s."
msgstr "Theme: %1$s by %2$s."

#. translators: placeholder replaced with string
#: footer.php:170
msgid "Proudly powered by %s"
msgstr "Proudly powered by %s"

#: footer.php:167
msgid "https://wordpress.org/"
msgstr "https://en-gb.wordpress.org/"

#. Theme URI of the theme
#, gp-priority: low
msgid "https://themeansar.com/free-themes/newspaperex"
msgstr "https://themeansar.com/free-themes/newspaperex/"

#. Author URI of the theme
#, gp-priority: low
msgid "https://themeansar.com"
msgstr "https://themeansar.com"

#. Author of the theme
#, gp-priority: low
msgid "Themeansar"
msgstr "Themeansar"